English translation for "tough luck"

厄运, 坏运气

Related Translations:

tough:  adj.1.强韧的，弯折不断的；胶黏的。2.硬，嚼不动的(肉等)；强健的；〔口语〕强硬的(政策等)。3.不屈不挠的，坚强的；顽固的，固执的。4.〔美国〕无法无天的，暴戾的，凶恶的。5.难办的，费力的，棘手的(工作等)；〔口语〕困苦的(命运等)。6.〔美俚〕极好的。n.〔美俚〕恶棍，无赖。 a tough customer 〔口语〕粗鲁的家伙。 a tough guy 〔美国

pure luck:  好运当头

tough cooking:  厨师难当

tough minded:  倔强型

tough negotiator:  不妥协的谈判者难对付的谈判者

wire tough:  引线托触

tough sergeant:  粗暴的中土

tough fracture:  韧性断口韧性断裂

tough shale:  致密页岩

tough roof:  坚固顶板

Example Sentences:

	1.	Oh , tough luck ! the steak is as tough as leather 真倒霉！这牛排韧得像皮革一样
	2.	Tough luck , ralphie boy . . . - randolph 运气不好,拉尔夫. . . -伦道夫
	3.	It ' s just one of the few cases , a nasty bit of tough luck 这只是少数情况下的一点小小的不幸！
	4.	Well tough luck that boy ' s mine now 很走运，他现在是我的了。
	5.	Cindy : gee , that ' s tough luck . how about i come over and help 辛迪：唉，真倒楣。我过来帮忙好不好？
	6.	Tough luck , or is it a black list 运气不好，还是有黑名单？
	7.	Well , tough luck about you 嗯，你运气不好
	8.	Oh , that ' s tough luck 哦，真不走运。
	9.	That ' s your tough luck 那是你的运气
	10.	Tough luck for you 你的运气不好

Similar Words：

"tough it out" English translation, "tough jeans" English translation, "tough laws" English translation, "tough lead" English translation, "tough love" English translation, "tough management" English translation, "tough matrix" English translation, "tough measures" English translation, "tough meat" English translation, "tough meet" English translation